中国网 北京5月24日讯（记者 刘佳）美国经典校园音乐剧《High school musical（歌舞青春）》日前在北京市育英学校的舞台上重现经典。育校高一年级学生通过歌唱、表演的方式还原多部文学经典作品，为在场观众带来一场视听盛宴。这也是育英学校“My English, My Youth”英语戏剧创作及音乐选修跨界课程的成果汇演，为英语教学带来新的尝试。
北京市育英学校英语、音乐课程展示
5月22日晚6点半，“My English, My Youth”英语戏剧创作及音乐选修跨界课程成果汇演正式拉开帷幕，高一年级学生通过改变、再创以音乐剧的形式重新演绎了全英文剧目《理发师陶德》、《东方快车谋杀案》。第一剧目《理发师陶德》由高一A班全体同学参演，学生自导自演，并通过音乐、独白、对话的形式为在场观众带来了一场精彩的演出。第二剧目《东方列车谋杀案》，学生演员共21名，来自高一1至5班。学生改编、重创剧本，在设计精致的列车背景下，在甜美的英语解说下，演员隆重登场，华丽的服饰、将人们带到疑点重重的悬案之中，在充满逻辑与智慧的严谨审问过程中，表现人物惶恐、紧张、不安的情绪以及丰富的人物性格，谜底逐渐揭开，展示演员们的表演功力和英语水平，引发观众对人性的深思。
两个剧目分别由学校英语、音乐教师共同指导完成，分别是高一年级英语“2+2+1”模式中，原著阅读和活动课程实施的成果展示；以及育英学校高一英语课程“4+1+1”的教学模式中最后一个1兴趣选修课程。这是高一年级首次尝试跨学科课程整合，丰富了育英学校做强高中的课程建设内容，开辟了高中课程建设的新思路。《理发师陶德》导演刘胤峰表示：“这是我第一次当导演，对我个人来说，最大的收获莫过于渐渐适应了和不同人的沟通与配合。导演过程中，最让我感动的是整个班级都在尽力地参与，所有人都想着如何让这部剧更好。”